Biskopinnvielse
1500-1550
Om kunstverket
Carl Deichman (1700-1785) var jernverkseier og boksamler. Han testamenterte samlingen av bøker, manuskripter, natur- og kunstgjenstander og mynter til Christiania by, i tillegg til 2000 riksdaler. Samlingen ble åpnet for publikum 1785 og dannet grunnstammen i det vi nå kjenner som Deichmanske bibliotek i Oslo. Dette maleriet er katalogisert slik av Deichman: ”En Bisp-Vielse, malet paa Krid-bund paa Træe, meget gammel, formodentlig forestillende en Dansk Biskop, meget vel gjort.” Kunstneren var ukjent, men verket ble tilskrevet en italiensk mester av Deichman. Proveniensen er ukjent, men det er nærliggende å tenke at det kan ha tilhørt C. Deichmans far, den dansk-norske biskopen Bartholomæus Deichman. Maleriet er udatert, men kan utfra stilitiske kriterier og konserveringsfaglige undersøkelser tidfestes til første halvdel av 1500-tallet. Det er malt med olje på treplate, og merker etter hengsler på baksiden indikerer at det har vært høyre fløydør i enten et diptyk eller et alterskap.
Maleriet Biskopinnvielse fremstiller ordinering av en biskop, og er realistisk og detaljert malt. Sentralt i motivet ser vi en mann sittende på en trone, under en baldakin. Tre biskoper ikledd brokade og perlebesatte klær setter mitraen på hodet til den nye biskopen og overrekker en bispestav. De er omringet av en folkemasse, hvorav noen bærer turban. I maleriets forgrunn ser vi to hunder og en vievannsurne. Hunder kan sees som symbol på trofasthet, og i denne sammenheng da trofasthet til Gud. Handlingen tar sted i kirkeinteriør med korintiske søyler og buede nisjer, med et romersk bylandskap utenfor.
Tre renessansekunstnere er navngitt som mulige skapere; franskfødte Jan Gossart (Mabuege c. 1478-Antwerpen 1532) og de to nederlenderne Jan van Scorel (Schoorl 1495 – 1562) (Gossarts elev) og Maerten van Heemskerck (Heemskereck 1498 – Amsterdam 1574) (Scorels elev og medarbeider). Alle de tre kunstnere arbeidet i Italia, og hadde en italiensk malerstil – så Carl Deichman var inne på noe. Basert på tekniske undersøkelser i forbindelse med konservering av maleriet i 1981 er trolig sistnevnte attribuering mest sannsynlig.
Testamentarisk gave til Christiania by, Deichman Bjørvika, 5. etasje Deichman-samlingen
Om kunstverket
Carl Deichman (1700-1785) var jernverkseier og boksamler. Han testamenterte samlingen av bøker, manuskripter, natur- og kunstgjenstander og mynter til Christiania by, i tillegg til 2000 riksdaler. Samlingen ble åpnet for publikum 1785 og dannet grunnstammen i det vi nå kjenner som Deichmanske bibliotek i Oslo. Dette maleriet er katalogisert slik av Deichman: ”En Bisp-Vielse, malet paa Krid-bund paa Træe, meget gammel, formodentlig forestillende en Dansk Biskop, meget vel gjort.” Kunstneren var ukjent, men verket ble tilskrevet en italiensk mester av Deichman. Proveniensen er ukjent, men det er nærliggende å tenke at det kan ha tilhørt C. Deichmans far, den dansk-norske biskopen Bartholomæus Deichman. Maleriet er udatert, men kan utfra stilitiske kriterier og konserveringsfaglige undersøkelser tidfestes til første halvdel av 1500-tallet. Det er malt med olje på treplate, og merker etter hengsler på baksiden indikerer at det har vært høyre fløydør i enten et diptyk eller et alterskap.
Maleriet Biskopinnvielse fremstiller ordinering av en biskop, og er realistisk og detaljert malt. Sentralt i motivet ser vi en mann sittende på en trone, under en baldakin. Tre biskoper ikledd brokade og perlebesatte klær setter mitraen på hodet til den nye biskopen og overrekker en bispestav. De er omringet av en folkemasse, hvorav noen bærer turban. I maleriets forgrunn ser vi to hunder og en vievannsurne. Hunder kan sees som symbol på trofasthet, og i denne sammenheng da trofasthet til Gud. Handlingen tar sted i kirkeinteriør med korintiske søyler og buede nisjer, med et romersk bylandskap utenfor.
Tre renessansekunstnere er navngitt som mulige skapere; franskfødte Jan Gossart (Mabuege c. 1478-Antwerpen 1532) og de to nederlenderne Jan van Scorel (Schoorl 1495 – 1562) (Gossarts elev) og Maerten van Heemskerck (Heemskereck 1498 – Amsterdam 1574) (Scorels elev og medarbeider). Alle de tre kunstnere arbeidet i Italia, og hadde en italiensk malerstil – så Carl Deichman var inne på noe. Basert på tekniske undersøkelser i forbindelse med konservering av maleriet i 1981 er trolig sistnevnte attribuering mest sannsynlig.
Testamentarisk gave til Christiania by, Deichman Bjørvika, 5. etasje Deichman-samlingen